fix: 분할 패널 우측 테이블 설정에서 화면에 표시되는 컬럼만 보이도록 수정

문제:
- 분할 패널의 테이블 옵션/검색필터 설정/그룹 설정에서 모든 컬럼이 표시됨
- 우측 패널에서 rightTableColumns (전체 컬럼) 사용하여 등록

해결:
- componentConfig.rightPanel?.columns (화면 표시 컬럼)만 등록하도록 수정
- 좌측 패널과 동일한 방식으로 displayColumns 사용
- 의존성 배열도 rightTableColumns → rightPanel.columns로 수정

변경 사항:
- rightTableColumns 대신 displayColumns 사용
- 컬럼 매핑 로직 개선 (col.columnName || col.name || col)
- 화면에 실제 표시되는 컬럼만 설정 UI에 노출

frontend/lib/registry/components/split-panel-layout/SplitPanelLayoutComponent.tsx

@@ -320,7 +320,9 @@ export const SplitPanelLayoutComponent: React.FC<SplitPanelLayoutComponentProps>
     if (!rightTableName || isDesignMode) return;
 
     const rightTableId = `split-panel-right-${component.id}`;
-    const rightColumns = rightTableColumns.map((col: any) => col.columnName || col.column_name).filter(Boolean);
+    // 🔧 화면에 표시되는 컬럼만 등록 (displayColumns 또는 columns)
+    const displayColumns = componentConfig.rightPanel?.columns || [];
+    const rightColumns = displayColumns.map((col: any) => col.columnName || col.name || col).filter(Boolean);
 
     if (rightColumns.length > 0) {
       registerTable({
@@ -343,7 +345,7 @@ export const SplitPanelLayoutComponent: React.FC<SplitPanelLayoutComponentProps>
 
       return () => unregisterTable(rightTableId);
     }
-  }, [component.id, componentConfig.rightPanel?.tableName, rightTableColumns, rightColumnLabels, component.title, isDesignMode]);
+  }, [component.id, componentConfig.rightPanel?.tableName, componentConfig.rightPanel?.columns, rightColumnLabels, component.title, isDesignMode]);
 
   // 좌측 테이블 컬럼 라벨 로드
   useEffect(() => {