diff --git a/frontend/lib/registry/components/modal-repeater-table/ItemSelectionModal.tsx b/frontend/lib/registry/components/modal-repeater-table/ItemSelectionModal.tsx
index 1eca9fab..7bf7a81d 100644
--- a/frontend/lib/registry/components/modal-repeater-table/ItemSelectionModal.tsx
+++ b/frontend/lib/registry/components/modal-repeater-table/ItemSelectionModal.tsx
@@ -17,6 +17,7 @@ import { Search, Loader2 } from "lucide-react";
 import { useEntitySearch } from "../entity-search-input/useEntitySearch";
 import { ItemSelectionModalProps, ModalFilterConfig } from "./types";
 import { apiClient } from "@/lib/api/client";
+import { getCategoryLabelsByCodes } from "@/lib/api/tableCategoryValue";
 
 export function ItemSelectionModal({
   open,
@@ -99,13 +100,44 @@ export function ItemSelectionModal({
             }
           }
           
-          // 정렬 후 옵션으로 변환
+          // 🆕 CATEGORY_ 코드가 있는지 확인하고 라벨 조회
+          const allCodes = new Set<string>();
+          for (const val of uniqueValues) {
+            // 콤마로 구분된 다중 값도 처리
+            const codes = val.split(",").map(c => c.trim());
+            codes.forEach(code => {
+              if (code.startsWith("CATEGORY_")) {
+                allCodes.add(code);
+              }
+            });
+          }
+
+          // CATEGORY_ 코드가 있으면 라벨 조회
+          let labelMap: Record<string, string> = {};
+          if (allCodes.size > 0) {
+            try {
+              const labelResponse = await getCategoryLabelsByCodes(Array.from(allCodes));
+              if (labelResponse.success && labelResponse.data) {
+                labelMap = labelResponse.data;
+              }
+            } catch (labelError) {
+              console.error("카테고리 라벨 조회 실패:", labelError);
+            }
+          }
+
+          // 정렬 후 옵션으로 변환 (라벨 적용)
           const options = Array.from(uniqueValues)
             .sort()
-            .map((val) => ({
-              value: val,
-              label: val,
-            }));
+            .map((val) => {
+              // 콤마로 구분된 다중 값 처리
+              if (val.includes(",")) {
+                const codes = val.split(",").map(c => c.trim());
+                const labels = codes.map(code => labelMap[code] || code);
+                return { value: val, label: labels.join(", ") };
+              }
+              // 단일 값
+              return { value: val, label: labelMap[val] || val };
+            });
           
           setCategoryOptions((prev) => ({
             ...prev,