frontend/lib/registry/components/v2-bom-item-editor/BomItemEditorComponent.tsx

@@ -937,19 +937,38 @@ export function BomItemEditorComponent({
     setItemSearchOpen(true);
   }, []);
 
-  // 이미 추가된 품목 ID 목록 (중복 방지용)
+  // 같은 레벨(형제) 품목 ID 목록 (동일 레벨 중복 방지, 하위 레벨은 허용)
   const existingItemIds = useMemo(() => {
     const ids = new Set<string>();
-    const collect = (nodes: BomItemNode[]) => {
+    const fkField = cfg.dataSource?.foreignKey || "child_item_id";
-      for (const n of nodes) {
+
-        const fk = n.data[cfg.dataSource?.foreignKey || "child_item_id"];
+    if (addTargetParentId === null) {
+      // 루트 레벨 추가: 루트 노드의 형제들만 체크
+      for (const n of treeData) {
+        const fk = n.data[fkField];
         if (fk) ids.add(fk);
-        collect(n.children);
       }
+    } else {
+      // 하위 추가: 해당 부모의 직속 자식들만 체크
+      const findParent = (nodes: BomItemNode[]): BomItemNode | null => {
+        for (const n of nodes) {
+          if (n.tempId === addTargetParentId) return n;
+          const found = findParent(n.children);
+          if (found) return found;
+        }
+        return null;
       };
-    collect(treeData);
+      const parent = findParent(treeData);
+      if (parent) {
+        for (const child of parent.children) {
+          const fk = child.data[fkField];
+          if (fk) ids.add(fk);
+        }
+      }
+    }
+
     return ids;
-  }, [treeData, cfg]);
+  }, [treeData, cfg, addTargetParentId]);
 
   // 루트 품목 추가 시작
   const handleAddRoot = useCallback(() => {